Juvenile injured after capturing at fuel station in Mendenhall Estates
(LPL/WMC) – Un menor resultó herido tras un tiroteo el domingo por la noche.
El domingo, poco antes de las 7:10 p. m., los agentes acudieron a un tiroteo en el native Valero, ubicado en Knight Arnold Highway 5315.
En el lugar, los agentes observaron a la víctima sentada dentro de un Nissan Altima blanco con una herida de bala.
Una mujer declaró a la policía que vio una camioneta azul acercarse al Nissan Altima y disparar contra dos víctimas que se encontraban en el vehículo, según la policía.
Se acercó al Nissan Altima y agarró al menor, que se encontraba en el asiento trasero del copiloto.
Según la policía, también afirmó haber visto a un hombre con una sudadera gris con capucha acercarse al Nissan Altima y tomar el arma de fuego que la víctima llevaba en el regazo.
El hombre fue visto por última vez caminando hacia NYC Deli & Market, ubicado en South Mendenhall Highway 3193.
La víctima fue trasladada al Hospital Regional One en estado crítico.
Otra víctima fue el gerente de un Taco Bell de la zona, quien declaró a la policía que se encontraba afuera cuando una bala impactó en la puerta principal del negocio.
No necesitó atención médica.
English:
(LPL/WMC) –A juvenile was injured after a capturing on Sunday night time.
On Sunday, simply earlier than 7:10 p.m., officers responded to a capturing on the Valero on 5315 Knight Arnold Highway.
On the scene, officers noticed the sufferer sitting inside a white Nissan Altima affected by a gunshot wound.
A girl instructed police she noticed a blue SUV drive to the facet of the Nissan Altima and shoot at two victims within the Nissan, in accordance with police.
She approached the Nissan Altima and grabbed the juvenile sufferer, who was within the rear passenger facet of the car.
In line with police, she additionally mentioned she noticed a person with a grey hoodie stroll as much as the Nissan Altima and take the firearm that was on the sufferer’s lap.
The person was final seen strolling towards NYC Deli & Market on 3193 South Mendenhall Highway.
The sufferer was taken to Regional One Hospital in essential situation
One other sufferer was a supervisor of the Taco Bell within the space who instructed police he was standing exterior when a bullet hit the entrance door of the enterprise.
He didn’t want medical consideration.
