Núria Espert no se subirá a las tablas del teatro finalmente el próximo 5 de diciembre. La actriz de 89 años ha tenido que abandonar la obra Todos pájaros de Wajdi Mouawad a un mes de su estreno “tras sufrir un inesperado malestar durante el proceso de ensayos de la obra”, anuncia la nota de prensa de los Teatros del Canal, en Madrid, donde se va a representar la función. Espert abandona la función, cube, con gran “tristeza” tras hacerse un chequeo. Será sustituida por Vicky Peña, de 70 años, y con la que compartió recientemente la obra La isla del aire.
Según ha podido confirmar EL PAÍS, la dolencia de la actriz no reviste gravedad. Se trata de un problema de vértigos. En la decisión ha pesado también el hecho de que la producción prevé una larga gira por España después de las representaciones en Madrid, que se extenderán hasta el 29 de diciembre. Es “una dolencia transitoria y sin graves consecuencias”, apunta la nota de los Teatros del Canal sobre la salud de la veterana actriz, que este año recibió el Max de honor por su trayectoria.
Espert tiene cerca de 200 condecoraciones, entre ellas, las más importantes del mundo escénico: el Premio Nacional de Teatro, la Medalla de Oro al Mérito en las Bellas Artes, el Princesa de Asturias de las Artes…. En marzo se le concedió por unanimidad del consejo un honoris causa en la Royal Central, Faculty of Speech and Drama, de la Universidad de Londres, por su contribución al teatro a lo largo de 70 años. En una entrevista este año con EL PAÍS la actriz y directora teatral, que se subió a los escenarios con 13 años, volvía a repetir que no pensaba en retirarse. Este habría sido su segundo mouawad, después de Incendios, también dirigida por su inseparable Fuel, con la que es considerada la obra más importante del autor.
La obra del autor libanés Wajdi Mouawad, detalla el teatro, está inspirada en una leyenda persa sobre un pájaro anfibio: un pájaro que sueña con nadar con peces y al que le crecen branquias para poder hacerlo. Esto está representando en escena por la pareja que forman un científico alemán de origen judío, que yace en un hospital en coma a consecuencia de un atentado cometido en la frontera entre Jordania e Israel, y su amada, una americana de origen árabe. Un trasunto de Romeo y Julieta en torno a la habitación del hospital donde se citan diversos familiares, cuya presencia origina la escenificación de conflictos personales y políticos entre Israel y Palestina. “Esta historia de mutación me trastorna hoy por lo que cuenta sobre nuestro tiempo, de nuestro mundo y de nuestra relación con el Otro, con el enemigo, por así decirlo”, ha escrito Mouawad aludiendo metafóricamente al conflicto que se refleja en la obra. Manuel de Blas, Pere Ponce, Candela Serrat, Aleix Peña, Pietro Olivera, Lucía Barrado, Nuria García, Juan Calot y Anabel Moreno completan el elenco en el que ya estaba Vicky Peña en otro papel.
Babelia
Las novedades literarias analizadas por los mejores críticos en nuestro boletín semanal